ما می‌تونیم ما می‌تونیم (کتاب‌ هایی کوچک از غاز و اردک )

یک غاز و یک اردک دو قهرمان کوچک این کتاب شعر تصویری هستند. تصویرگر و نویسندهٔ این کتاب تد هیلز، نویسندۀ امریکایی محبوب کودکان، است. شعرها بازسرایی خانم شعبان‌نژاد، شاعر محبوب و باتجربۀ کودک، است. این شعرها به مهارت‌های گفتاری خردسالان کمک می‌کند و به طور غیرمستقیم اعداد، رنگ‌ها، متضادها و مترادف‌ها، صفت‌ها، شناخت احساسات متفاوت را به آن‌ها آموزش می‌دهد. همچنین به آموختن درست واژه‌ها و پرورش مهارت‌های گفتاری کودکان کمک می‌کند. انتخاب قطع خشتی کوچک برای کتاب باعث شده کتاب در دست‌های خردسالان عزیز جا بگیرد و بتوانند آن را به‌سادگی ورق بزنند. هم‌زمان با آنکه بزرگ‌ترها شعرها را می‌خوانند، کودکان با تصاویر سادۀ کتاب رابطه می‌گیرند. جوایز در ایران: دریافت نشان پنج لاک‌پشت پرنده، مورد تأیید کمیتۀ کتاب کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.